Neoui eolgul dasi bol jul jeongmal mollasseo
I really did not know I’d see you again.
Nae maeumsok gipeun eodingae mudeodun chae
Somewhere buried deep inside my heart.
Yeojikkeot geuriwohamyeo apahaesseotji
I have longed and ached for you.
Dorabomyeon miso ttuin eolgullo nal
When I turn around I see the smiling face. Barabomyeo hangsang dwie seo inneun geot gata
The face that is always there, behind me. Eojireoun i gibune hollo bameul saemyeo
This dizzy feeling keeps me up at night. Ajik nameun geudae heunjeoge ulgon haetji
Traces of you keep me crying again.
Ije malhaejwo naega mwol jalmotaenneunji
Tell me now, how was I wrong? Ije malhaejwo naega bujokhaetdeon geonji
Tell me now, was I lacking?
Jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
I really desired you like crazy. Geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
I always prayed that I could see you again. Ireoke naega jugeul geotman gateunde
I feel as though I will die like this. Ijen geudaega naege ol sun eomnayo jebal
Can’t you be the one coming to me now.
Please. Honjaseodo jalhaenael su itdago
I told myself I’d be fine alone. Neo eobsido jalhaenael su isseul georago
That I could do well without you. Dajimhamyeo ojiannneun jameul cheonghaebwado
I tell myself this as I try to force myself to sleep. Ni maltu ni pyojeongman ttoryeosi tteoolla
But all I can think of are the way you speak and look.
Ije malhaejwo naega mwol jalmotaenneunji
Tell me now, how was I wrong? Ije malhaejwo naega bujokhaetdeon geonji
Tell me now, was I lacking?
Jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
I really desired you like crazy. Geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
I always prayed that I could see you again. Ireoke naega jugeul geotman gateunde
I feel as though I will die like this. Ijen geudaega naege ol sun eomnayo jebal
Can’t you be the one coming to me now?
Please.
Jeongmal geudaereul michidorok wonhaesseo
I really desired you like crazy. Geudael dasi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
I always prayed that I could see you again. Ireoke naega jugeul geotman gateunde
I feel as though I will die like this. Ijen geudaega naege ol sun eomnayo
Can’t you be the one coming to me now? Jebal jebal
Please. Please.
Summer after high school when we first met
We make out in your Mustang to Radiohead
And on my 18th Birthday
We got matching tattoos
Used to steal your parents' liquor
And climb to the roof
Talk about our future
Like we had a clue
Never planned that one day
I'd be losing you
In another life
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
I was June and you were my Johnny Cash
Never one without the other we made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on (Whoa)
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing the Blues
It's time to face the music
I'm no longer your muse
But in another life
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The o-o-o-o-o-one [x3]
The one that got away
[Bridge:]
All this money can't buy me a time machine (Nooooo)
It can't replace you with a million rings (Nooooo)
I should've told you what you meant to me (Whoa)
'Cause now I pay the price
In another life
I would be your girl
We'd keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The o-o-o-o-o-one [x3]
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
